翻译：纳达尔5盘晋级法网8强，第59次纳德决，2巨头都准备好了

这是本人译自ATP官网原文，原文标题：NadalSurvivesFelixInFive,SetsDjokovicBlockbusterAtRolandGarros《纳达尔5盘险胜阿利亚西姆，法网如约德约科维奇对决》

西班牙人接下来面对德约科维奇。

周日罗兰加洛斯晚场，纳达尔险胜阿利亚西姆，四分之一决赛将如约第59次纳德决。

(资料图)

PhilippeChatrier球场，西班牙人逆转加拿大人，5盘大战比分：3-6,6-3,6-2,3-6,6-3，并将红土大满贯的战绩扩大到109-3。

戏剧性的交战，纳达尔丢掉第1盘，这也是他在罗兰加洛斯总计丢掉的第11盘。然而，13次赛会冠军保持超级镇定+必胜的决心，耗时4小时23分钟，证明红土赛场是他最成功的的领地。

“毫无疑问，他很棒，是世界上最好的球员之一，”当赛后接受现场采访时，纳达尔表示。“他非常年轻+力量充足+移动敏捷。对于我来说，他是今天非常，非常强硬的对手。他很多方面表现出色+提升了很多，我希望他在这个赛季余下的比赛表现更好。对我来说，这是一场非常重要的胜利，毫无疑问。”

此前的罗兰加洛斯5盘大战，纳达尔总计111次比赛，仅经历了2次。2011年，他击败JohnIsner（6-4,6-7(2),6-7(2),6-2,6-4），201年，他击败德约科维奇，5盘大战的比分：6-4,3-6,6-1,6-7(3),9-7。现在，凭借本场比赛胜利，35岁的纳达尔18次参赛，16次打进四分之一决赛。

世界第5在今年1月澳网夺冠，这个巴黎的2周，他正致力于斩获第22座大满贯奖杯。5号种子将直面德约科维奇。而头号种子早些时候干净利落，3盘击败施瓦茨曼，比分：6-1,6-3,6-3。

去年法网半决赛，塞尔维亚人击败西班牙人，此后，他击败西西帕斯，生涯第2次举起了罗兰加洛斯冠军奖杯。在他俩ATP交手中，德约科维奇30-28占先。在罗兰加洛斯，纳达尔赢了9次比赛中的7次。

“我们彼此非常熟悉，”当被问到与德约科维奇即将进行的比赛时，纳达尔说。“我们历史上很多次交手。他赢得罗马站后到这儿。对于我来说，并是不一个理想的情形来到这儿。但现在我们都在这儿。我们都在罗兰加洛斯，这是我最喜爱的场地，毫无疑问。我能告诉你的唯一事情，我将专注比赛，打好最好的自己。我能确保的唯一事情，就是我将战斗到最后。”

关注特色体育细节评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）

#纳达尔#